spip_nursit/ecrire/lang/public_tr.php
2023-06-01 17:30:12 +02:00

117 lines
3.7 KiB
PHP
Raw Permalink Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?php
// This is a SPIP language file -- Ceci est un fichier langue de SPIP
// extrait automatiquement de https://trad.spip.net/tradlang_module/public?lang_cible=tr
// ** ne pas modifier le fichier **
if (!defined('_ECRIRE_INC_VERSION')) {
return;
}
$GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
// A
'accueil_site' => 'Ana sayfa', # MODIF
'articles' => 'Makaleler',
'articles_auteur' => 'Bu yazarın makaleleri',
'articles_populaires' => 'En popüler makaleler',
'articles_rubrique' => 'Bu bölümün makaleleri',
'aucun_article' => 'Bu adreste makale yok',
'aucun_auteur' => 'Bu adreste yazar yok',
'aucun_site' => 'Bu adreste site yok',
'aucune_breve' => 'Bu adreste kısa haber yok',
'aucune_rubrique' => 'Bu adreste bölüm yok',
'autres' => 'Diğer',
'autres_breves' => 'Diğer kısa haberler',
'autres_groupes_mots_clefs' => 'Diğer anahtar sözcük grupları',
'autres_sites' => 'Diğer siteler',
// B
'bonjour' => 'Merhaba',
// C
'commenter_site' => 'Bu siteye yorum ekle',
'copie_document_impossible' => 'Belgeyi kopyalamak olanaksız',
// D
'date' => 'Tarih',
'dernier_ajout' => 'Son eklenen',
'dernieres_breves' => 'Son eklenen kısa haberler',
'derniers_articles' => 'Son eklenen makaleler',
'derniers_commentaires' => 'Son eklenen yorumlar',
'derniers_messages_forum' => 'Forumlarda yayınlanan son mesajlar',
// E
'edition_mode_texte' => 'Metin şeklinde değiştir',
'en_reponse' => 'Yanıttır :',
'en_resume' => 'Özet',
'envoyer_message' => 'Bir mesaj gönder',
'espace_prive' => 'Özel alan',
// F
'formats_acceptes' => 'Kabûl edilen biçemler : @formats@.',
// H
'hierarchie_site' => 'Site hiyerarşisi',
// J
'jours' => 'gün',
// L
'lien_connecter' => 'Bağlan',
// M
'meme_auteur' => 'Aynı yazardan',
'meme_rubrique' => 'Aynı bölümde',
'memes_auteurs' => 'Aynı yazarlardan',
'message' => 'İleti',
'messages_forum' => 'Forum mesajları', # MODIF
'messages_recents' => 'Son forum mesajları',
'mots_clefs' => 'Anahtar sözcük',
'mots_clefs_meme_groupe' => 'Aynı grupta anahtar sözcük',
// N
'navigation' => 'Gezinti',
'nom' => 'Soyadı',
'nouveautes' => 'Yenilikler',
'nouveautes_web' => 'Webdeki yenilikler',
'nouveaux_articles' => 'Yeni makaleler',
'nouvelles_breves' => 'Yeni kısa haberler',
// P
'page_precedente' => 'önceki sayfa',
'page_suivante' => 'sonraki sayfa',
'par_auteur' => 'yazan',
'participer_site' => 'Bu siteye katkıda bulunabilir ve aşağıya kayıt olarak kendi makalelerinizi önerebilirsiniz. Bu durumda hemen sitenin özel alanına girmenizi sağlayacak kodları içeren bir mesaj alırsınız.',
'plan_site' => 'Site planı',
'popularite' => 'Popülerlik',
'poster_message' => 'Bir mesaj gönder',
'proposer_site' => 'Bu bölüme eklenecek bir site önerebilirsiniz :',
// R
'repondre_article' => 'Bu makaleyi yanıtla',
'repondre_breve' => 'Bu kısa haberi yanıtla',
'resultats_recherche' => 'Arama sonuçları',
'retour_debut_forums' => 'Forumların başına dön',
'rubrique' => 'Bölüm',
'rubriques' => 'Bölümler',
// S
'signatures_petition' => 'İmzalar',
'site_realise_avec_spip' => 'SPIP ile gerçekleştirilmiş site',
'sites_web' => 'web sitesi',
'sous_rubriques' => 'Alt-bölümler',
'spam' => 'Spam',
'suite' => 'devamı',
'sur_web' => 'Webde',
'syndiquer_rubrique' => 'Bu bölümü paylaş',
'syndiquer_site' => 'Tüm siteyi paylaş',
// T
'texte_lettre_information' => 'Sitenin bilgilendirme mektubu',
'texte_lettre_information_2' => 'Bu mektup belirtilen tarihten beri eklenen makale ve kısa haberleri listeler', # MODIF
// V
'ver_imprimer' => 'Basılacak sürüm',
'voir_en_ligne' => 'Çevrimiçi görüntüle',
'voir_squelette' => 'bu sayfanın iskeletini göster'
);