spip_nursit/ecrire/lang/public_oc_auv.php
2023-06-01 17:30:12 +02:00

108 lines
3.6 KiB
PHP
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?php
// This is a SPIP language file -- Ceci est un fichier langue de SPIP
// extrait automatiquement de https://trad.spip.net/tradlang_module/public?lang_cible=oc_auv
// ** ne pas modifier le fichier **
if (!defined('_ECRIRE_INC_VERSION')) {
return;
}
$GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
// A
'accueil_site' => 'Acuèlh dau sit', # MODIF
'articles' => 'Articles',
'articles_auteur' => 'Articles daquel autor',
'articles_populaires' => 'Los articles mai populars',
'articles_rubrique' => 'Articles daquela rubrica',
'aucun_article' => 'I a ges darticle a aquela adreça ',
'aucun_auteur' => 'I a ges dautor a aquela adreça ',
'aucun_site' => 'I a ges de sit a aquela adreça ',
'aucune_breve' => 'I a ges de brèva a aquela adreça ',
'aucune_rubrique' => 'I a ges de rubrica a aquela adreça ',
'autres_breves' => 'Autras brèvas',
'autres_groupes_mots_clefs' => 'Autres grops de mots claus',
'autres_sites' => 'Autres sits',
// B
'bonjour' => 'Bonjorn',
// C
'commenter_site' => 'Comentar aquel sit',
// D
'date' => 'Data',
'dernier_ajout' => 'Darrèir apondon',
'dernieres_breves' => 'Darrèiras brèvas',
'derniers_articles' => 'Darrèirs articles',
'derniers_commentaires' => 'Darrèirs comentaris',
'derniers_messages_forum' => 'Darrèirs messatges publicats dins los forums',
// E
'edition_mode_texte' => 'Edicion en mòde tèxt de',
'en_reponse' => 'En responsa a:',
'en_resume' => 'En resumit',
'envoyer_message' => 'Mandar un messatge',
'espace_prive' => 'Espaci privat',
// H
'hierarchie_site' => 'Ierarquia dau sit',
// J
'jours' => 'jorns',
// M
'meme_auteur' => 'Dau mesme autor',
'meme_rubrique' => 'Dins la mesma rubrica',
'memes_auteurs' => 'Daus mesmes autors',
'message' => 'Messatge',
'messages_forum' => 'Messatges de forum', # MODIF
'messages_recents' => 'Los messatges de forums mai recents',
'mots_clefs' => 'Mots claus',
'mots_clefs_meme_groupe' => 'Mots claus dins lo mesme grop',
// N
'navigation' => 'Navigacion',
'nom' => 'Nom',
'nouveautes' => 'Las novetats',
'nouveautes_web' => 'Novetats sobre lo web',
'nouveaux_articles' => 'Articles nuòus',
'nouvelles_breves' => 'Brèvas nuòvas',
// P
'page_precedente' => 'pagina precedenta',
'page_suivante' => 'pagina seguenta',
'par_auteur' => 'per ',
'participer_site' => 'Podètz participar a la vida daquel sit e prepausar los articles vòstres en vos inscriure çai sos. Recebretz tot sitòst un e-mail que vos indicará vòstres còdes per accedir a lespaci privat dau sit.',
'plan_site' => 'Plan dau sit',
'popularite' => 'Popularitat',
'poster_message' => 'Postar un messatge',
'proposer_site' => 'Podètz prepausar un sit dapondre a aquesta rubrica:',
// R
'repondre_article' => 'Respondre a aquel article',
'repondre_breve' => 'Respondre a aquela brèva',
'resultats_recherche' => 'Resultats de la cèrcha',
'retour_debut_forums' => 'Retorn au començament daus forums',
'rubrique' => 'Rubrica',
'rubriques' => 'Rubricas',
// S
'signatures_petition' => 'Signaturas',
'site_realise_avec_spip' => 'Sit realizat amb SPIP',
'sites_web' => 'Sits web',
'sous_rubriques' => 'Sosrubricas',
'suite' => 'seguda',
'sur_web' => 'Sobre lo web',
'syndiquer_rubrique' => 'Sindicar aquela rubrica',
'syndiquer_site' => 'Sindicar tot lo sit',
// T
'texte_lettre_information' => 'Vaicí la letra dinformacion dau sit',
'texte_lettre_information_2' => 'Aquela letra recensa los articles e brèvas publicats dempuèi', # MODIF
// V
'ver_imprimer' => 'Version destampar',
'voir_en_ligne' => 'Vejatz en linha',
'voir_squelette' => 'telecharjar lesqueleta daquela pagina'
);