spip_nursit/ecrire/lang/public_hu.php
2023-06-01 17:30:12 +02:00

107 lines
3.5 KiB
PHP
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?php
// This is a SPIP language file -- Ceci est un fichier langue de SPIP
// extrait automatiquement de https://trad.spip.net/tradlang_module/public?lang_cible=hu
// ** ne pas modifier le fichier **
if (!defined('_ECRIRE_INC_VERSION')) {
return;
}
$GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
// A
'accueil_site' => 'Főoldal', # MODIF
'articles' => 'Cikkek',
'articles_auteur' => 'E szerző cikkei',
'articles_populaires' => 'Legnépszerűbb cikkek',
'articles_rubrique' => 'A rovat cikkei',
'aucun_article' => '<NENincs cikke ezen a címen',
'aucun_auteur' => 'Nincs szerző ezen a címen',
'aucun_site' => 'Nincs honlap ezen a címen',
'aucune_breve' => 'Nincs hír ezen a címen',
'aucune_rubrique' => 'Nincs rovat ezen a címen',
'autres_breves' => 'Egyéb hírek',
'autres_groupes_mots_clefs' => 'Egyéb kulcsszó csoportok',
'autres_sites' => 'Egyéb honlapok',
// B
'bonjour' => 'Jó napot',
// C
'commenter_site' => 'Hozzászólás a honlapról',
// D
'date' => 'Dátum',
'dernier_ajout' => 'Utolsó beszúrás',
'dernieres_breves' => 'Utolsó hírek',
'derniers_articles' => 'Utolsó cikkek',
'derniers_commentaires' => 'Utolsó hozzászólások',
'derniers_messages_forum' => 'A fórumokba küldött legutolsó üzenetek',
// E
'edition_mode_texte' => 'Szöveges módban szerkesztés',
'en_reponse' => 'Erre válaszolva :',
'en_resume' => 'Összefoglalva',
'envoyer_message' => 'Üzenet küldés',
'espace_prive' => 'Privát rész',
// H
'hierarchie_site' => 'A honlap felépítése',
// J
'jours' => 'napok',
// M
'meme_auteur' => 'Ugyanettől a szerzőtől',
'meme_rubrique' => 'Ugyanabban a rovatban',
'memes_auteurs' => 'Ugyanettől a szerzőktől',
'message' => 'Üzenet',
'messages_forum' => 'Fórum üzenetei', # MODIF
'messages_recents' => 'A fórumok legfríssebb üzenetei',
'mots_clefs' => 'Kulcsszavak',
'mots_clefs_meme_groupe' => 'Kulcsszavak ugyanabban a csoportban',
// N
'navigation' => 'Böngészés',
'nom' => 'Név',
'nouveautes' => 'Újdonságok',
'nouveautes_web' => 'Újdonságok a Weben',
'nouveaux_articles' => 'Új cikkek',
'nouvelles_breves' => 'Új hírek',
// P
'page_precedente' => 'Elöző oldal',
'page_suivante' => 'következő oldal',
'par_auteur' => 'írta',
'participer_site' => 'Részt vehet a honlap életében, és saját cikkeket küldhet. Azért egy beiratkozás szükséges (lásd lejjebb). Azonnal fog kapni egy emailt, melyben szerepelnek a hozzáférési paraméterek a honlap privát részére.',
'plan_site' => 'Honlap térképe',
'popularite' => 'Népszerűség',
'poster_message' => 'Üzenet küldés',
'proposer_site' => 'Honlapot ajánlhat abban a rovatban :',
// R
'repondre_article' => 'Hozzászólás a cikkhez',
'repondre_breve' => 'Válaszolni erre a hírre',
'resultats_recherche' => 'Keresés eredményei',
'retour_debut_forums' => 'Vissza a fórumok kezdetére',
'rubrique' => 'Rovat',
'rubriques' => 'Rovatok',
// S
'signatures_petition' => 'Aláírások',
'site_realise_avec_spip' => 'A honlap SPIP segítségével készült',
'sites_web' => 'Honlapok',
'sous_rubriques' => 'Alsóbb rovatok',
'suite' => 'folytatás',
'sur_web' => 'Valahol a Weben',
'syndiquer_rubrique' => 'A rovat szindikálása',
'syndiquer_site' => 'Az egész honlap szindikálása',
// T
'texte_lettre_information' => 'Íme a honlap hírlevele',
'texte_lettre_information_2' => 'Ez a hírlevél a cikkeket, ill. híreket összefoglalja azóta', # MODIF
// V
'ver_imprimer' => 'Nyomtatható változat',
'voir_en_ligne' => 'Látni élőben'
);