diff --git a/_config.yml b/_config.yml
index e8d555b..ea83663 100644
--- a/_config.yml
+++ b/_config.yml
@@ -55,6 +55,9 @@ owner:
 ## sidebar links:
 # For external links add external: true
 links:
+  - title: <i class="iconside iconm-home"></i> retour au Portail
+    url: https://crapaud-fou.org
+  - separator: true
   - title: <i class="iconside iconm-home"></i> Accueil
     url: /
   - title: <i class="iconside iconm-compass2"></i> Manifeste du crapaud
diff --git a/_devconfig.yml b/_devconfig.yml
index 803bbd7..aec0ea1 100644
--- a/_devconfig.yml
+++ b/_devconfig.yml
@@ -56,6 +56,9 @@ owner:
 ## sidebar links:
 # For external links add external: true
 links:
+  - title: <i class="iconside iconm-home"></i> retour au Portail
+    url: https://crapaud-fou.org
+  - separator: true
   - title: <i class="iconside iconm-home"></i> Accueil
     url: /
   - title: <i class="iconside iconm-compass2"></i> Manifeste du crapaud
@@ -72,12 +75,6 @@ links:
   - title: <i class="iconside iconm-users"></i> Carte des Crapauds
     url: /carte/
   - separator: true
-  - title: <i class="iconside iconm-bubbles"></i> Discuter
-    url: /channelslist/
-  - title: <i class="iconside iconm-play"></i> Wiki
-    url: https://wiki.crapaud-fou.org
-    external: true
-  - separator: true
   - title: <i class="iconside iconm-git-square"></i> Source
     url: https://github.com/crazy-toads/crazy-toads.github.io
     external: true