Comment out text labels and HDD support

.gitignore

@@ -0,0 +1 @@
+*.gcode

files/OdroidM1-HDD_case.scad

@@ -33,11 +33,13 @@ module frontBox() {
     difference() {  
         union() {
             box();
-            color("red") hdd();
+            // Uncomment for integrated 2.5" SATA SSD/HDD holder 
+            // (when not using the SATA mounting kit from ODroid)
+            //color("red") hdd(); 
         }
         frontHoles();
         frontScrewoles();
-        frontLabel();
+        // frontLabel();
     }
 }
 
@@ -49,7 +51,7 @@ module backBox() {
         }
         backHoles();
         backScrewoles();
-        backLabel();
+        // backLabel();
     }
 }
 
@@ -68,9 +70,9 @@ module frontLabel() {
             translate([55.75,4,0])
                 linear_extrude(2) text("yeswiki.net", size=5);
             translate([4,-2.5,0])
-                linear_extrude(2) text("Le DistriLab", size=5);
-            translate([60,-2.5,0])
-                linear_extrude(2) text("distrilab.fr", size=5);
+                linear_extrude(2) text("YUNoHost", size=5);
+            translate([49,-2.5,0])
+                linear_extrude(2) text("yunohost.org", size=5);
         }
         translate([0, $boxl, $feeth + $boxh - 38.5]) 
             corners(23, 92);
@@ -81,18 +83,20 @@ module backLabel() {
         translate([$boxw / 2 - 6, $boxl - .5, $feeth + 7.5])
         rotate([90, 0, 180])
         union() {
+            translate([42,27,0])
+                linear_extrude(2) text("CLIC", size=8);
             translate([4,10.5,0])
                 linear_extrude(2) text("CHATONS", size=5);
-            translate([53,10.5,0])
+            translate([54,10.5,0])
                 linear_extrude(2) text("chatons.org", size=5);
 //            translate([4,4,0])
 //                linear_extrude(2) text("example", size=5);
 //            translate([49,4,0])
 //                linear_extrude(2) text("example.com", size=5);
             translate([4,-2.5,0])
-                linear_extrude(2) text("YUNoHost", size=5);
-            translate([49,-2.5,0])
-                linear_extrude(2) text("yunohost.org", size=5);
+                linear_extrude(2) text("Le DistriLab", size=5);
+            translate([60,-2.5,0])
+                linear_extrude(2) text("distrilab.fr", size=5);
         }
         translate([0, $boxl, $feeth + $boxh - 38.5]) 
             corners(23, 92);