diff --git a/templates/eleve_absences.twig b/templates/eleve_absences.twig
index da8c85f..2012628 100644
--- a/templates/eleve_absences.twig
+++ b/templates/eleve_absences.twig
@@ -10,9 +10,11 @@
{% endif %}
{% if entry['bf_date_debut'] == entry['bf_date_fin'] %}
- {{ entry['bf_date_debut']|date("m/d/Y") }}
+ {{ entry['bf_date_debut']|date("m/d/Y") }}
+ {% elseif entry['bf_date_debut']|date("m/d/Y") == entry['bf_date_fin']|date("m/d/Y") %}
+ {{ entry['bf_date_debut']|date("m/d/Y H:i") }} - {{ entry['bf_date_fin']|date("H:i") }}
{% else %}
- {{ entry['bf_date_debut']|date("m/d/Y H:i") }} - {{ entry['bf_date_fin']|date("m/d/Y H:i") }}
+ {{ entry['bf_date_debut']|date("m/d/Y H:i") }} - {{ entry['bf_date_fin']|date("m/d/Y H:i") }}
{% endif %}