Update qa-lang-admin.php
* add translations missing in Q2A 1.8.0 * reorder some translations to match the order of they of the en files (it makes it easier to spot missing translations) Note that the string for caching_dir_public hasn't been translated because the usage of this key has actually been removed from Q2A (see https://github.com/q2a/question2answer/pull/721 for more context)
This commit is contained in:
Guillaume Turri
parent
a9b0f30689
commit
4a29521db2
|
|
@ -60,7 +60,17 @@
|
|||
'block_ips_note' => 'Utilisez un tiret pour les plages ou * pour correspondre à n\'importe quel nombre. Exemples: 192.168.0.4 . , 192.168.0.0-192.168.0.31 , 192.168.0 *',
|
||||
'block_user_popup' => 'Bloquer l\'utilisateur',
|
||||
'block_words_note' => 'Utilisez un * pour correspondre à toutes les lettres.',
|
||||
'cancel_mailing_button' => 'Annuler Mailing',
|
||||
'caching_cleanup' => 'Opérations de nettoyage du cache',
|
||||
'caching_delete_all' => 'Supprimer tout le cache',
|
||||
'caching_delete_complete' => 'Cache supprimé avec succès',
|
||||
'caching_delete_expired' => 'Supprimer le cache expiré',
|
||||
'caching_delete_progress' => 'Suppression de ^1 sur ^2 fichiers de cache...',
|
||||
'caching_dir_error' => 'Le dossier ^ défini par QA_CACHE_DIRECTORY n\'est pas accessible en écriture par le serveur web.',
|
||||
'caching_dir_missing' => 'Le dossier de cache n\'a pas été défini.',
|
||||
'caching_num_items' => 'Nombre d\'élements dans le cache',
|
||||
'caching_space_used' => 'Taille totale du cache',
|
||||
'caching_title' => 'Cache',
|
||||
'cancel_mailing_button' => 'Annuler Mailing',
|
||||
'categories_introduction' => 'Pour commencer avec les catégories, cliquez sur le bouton \'Ajouter une Catégorie\' button.',
|
||||
'categories_not_shown' => 'Certaines questions ont des catégories qui ne seront pas affichées.',
|
||||
'categories_title' => 'Catégories',
|
||||
|
|
@ -140,6 +150,7 @@
|
|||
'mailing_unsubscribe' => 'Un lien de désabonnement sera ajouté au bas de chaque message.',
|
||||
'maintenance_admin_only' => 'Votre site est en ^1maintenance^2 et est actuellement inaccessible pour les utilisateurs réguliers.',
|
||||
'maximum_x' => ' (max ^)',
|
||||
'memcached_error' => 'Erreur Memcached : ^',
|
||||
'approve_users_title' => 'Approuver les utilisateurs',
|
||||
'module_x_database_init' => 'le module ^1 ^2 nécessite l\'^3initialisation de base de données ^4.',
|
||||
'most_flagged_title' => 'contenu signalé',
|
||||
|
|
@ -153,6 +164,7 @@
|
|||
'no_hidden_found' => 'Aucun caché trouvé',
|
||||
'no_image_gd' => 'La version installée de PHP a été compilée sans le support d\'image GD, les utilisateurs ne peuvent pas télécharger directement leurs avatars.',
|
||||
'no_link' => 'Pas de lien',
|
||||
'no_memcached' => 'L\'extension Memcached pour PHP n\'est pas installée.',
|
||||
'no_multibyte' => 'La version installée de PHP a été compilée sans le support de chaîne multi-octets . La recherche sera moins efficace pour les caractères non romains.',
|
||||
'no_privileges' => 'Seuls les administrateurs peuvent accéder à cette page.',
|
||||
'no_unapproved_found' => 'Aucun membre en attente d\'approbation',
|
||||
|
|
@ -193,27 +205,28 @@
|
|||
'q2a_version' => 'Version Question2Answer:',
|
||||
'question_lists' => 'Liste Question',
|
||||
'question_pages' => 'Pages de questions',
|
||||
'recalc_categories' => 'Recalculer catégories',
|
||||
'recalc_categories_backpaths' => 'Recalcul des chemins d\'URL pour ^1 sur ^2 catégories...',
|
||||
'recalc_categories_complete' => 'Toutes les catégories ont été recalculés avec succès.',
|
||||
'recalc_categories_note' => ' - pour les catégories de messages et les comptes de catégories',
|
||||
'recalc_categories_recounting' => 'Recompte des questions pour ^1 sur ^2 catégories...',
|
||||
'recalc_categories_updated' => 'Recalcul pour ^1 sur ^2 messages...',
|
||||
'recalc_categories' => 'Recalculer catégories',
|
||||
'recalc_hotness_q_view_note' => 'Peut légèrement améliorer la vitesse des pages si désactivé, mais les valeurs de hype deviendront périmée si le nombre de est inclus dans le calcul du score de hype',
|
||||
'recalc_points' => 'Recalcul des points utilisateurs',
|
||||
'recalc_points_complete' => 'Tous les points de l\'utilisateur ont été recalculés avec succès.',
|
||||
'recalc_points_note' => ' - pour le classement de l\'utilisateur et les points affichés',
|
||||
'recalc_points_recalced' => 'Recalcul pour ^1 sur ^2 utilisateurs...',
|
||||
'recalc_points_usercount' => 'Estimation du nombre total d\'utilisateurs ... ',
|
||||
'recalc_points' => 'Recalcul des points utilisateurs',
|
||||
'recalc_posts_count' => 'Récupération du nombre total de questions , réponses et commentaires ...',
|
||||
'recalc_stop' => 'Stop recalcul',
|
||||
'recent_approve_title' => 'Contenu récent en attente d\'approbation',
|
||||
'recent_hidden_title' => 'Contenu caché récent',
|
||||
'recount_posts' => 'Recompte messages',
|
||||
'recount_posts_as_recounted' => 'Recompte réponses et A Voir! pour ^1 sur ^2 messages...',
|
||||
'recount_posts_complete' => 'Tous les messages ont été récomptés avec succès.',
|
||||
'recount_posts_note' => ' - le nombre de réponses , votes , signalement et A Voir! pour chaque message',
|
||||
'recount_posts_stop' => 'Stop recompte',
|
||||
'recount_posts_votes_recounted' => 'Recompte votes et signalements pour ^1 sur ^2 messages...',
|
||||
'recount_posts' => 'Recompte messages',
|
||||
'refill_events_complete' => 'Tous les événements courants ont été remplis avec succès',
|
||||
'refill_events_note' => ' - liste des notifications pour chaque utilisateur',
|
||||
'refill_events_refilled' => 'rechargées pour ^1 sur ^2 questions...',
|
||||
|
|
@ -244,15 +257,16 @@
|
|||
'stats_title' => 'Statistiques',
|
||||
'stop_recalc_warning' => 'Une opération de nettoyage est en cours sur la base de données. Si vous fermez cette page maintenant, l\'opération sera interrompue.',
|
||||
'tag_pages' => 'Pages de Mot Clé',
|
||||
'tags' => 'Mots clés',
|
||||
'tags_and_categories' => 'Mots clés et Catégories',
|
||||
'tags_not_shown' => 'Certaines questions ont des mots clés qui ne seront pas affichés.',
|
||||
'tags' => 'Mots clés',
|
||||
'test_sent_to_x' => 'Le message de test a été envoyé à ^',
|
||||
'title_already_used' => 'Cette valeur est déjà utilisée par un autre titre',
|
||||
'top_level_categories' => 'Catégories de niveau supérieur:',
|
||||
'total_as' => 'Nombre de réponses:',
|
||||
'total_cs' => 'Nombre de commentaires:',
|
||||
'total_qs' => 'Nombre de questions:',
|
||||
'total_qs_unans' => 'Nombre de questions sans réponses :',
|
||||
'unnamed_plugin' => 'Plugin Sans nom',
|
||||
'upgrade_db' => 'Votre base de données Question2Answer doit être ^1mise à jour^2 pour cette version.',
|
||||
'url_format_note' => 'Les options avec le mot clé ^ fonctionnent pour la configuration de votre site. Pour une meilleure optimisation des moteurs de recherche (SEO), utilisez la première option disponible ^ .',
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in New Issue